GÜNÜN AYET VE HADİSİ
اِنَّ الَّذٖينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتَوُا الزَّكٰوةَ لَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْۚ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
” Şüphe yok ki iman edip dünya ve âhiret için yararlı şeyler yapanlar, namaz kılanlar ve zekât verenlerin rableri katında ecirleri vardır; onlara ne korku vardır ne de üzüleceklerdir..”
(Bakara Suresi 277. Ayet)
GÜNÜN HADİSİ
24- Bana İshâk îbrâhîm tahdîs edip şöyle dedi: Ben, Ebû Usâme’ye:
— Size İdrîs ibn Yezîd tahdîs etti mi? dedim. O:
— Bize Talha ibn Musarnf, Saîd ibn Cubeyr’den; o da İbn Ab-bâs(R)’tan; onun şu âyet hakkındaki sözünü tahdîs etti, dedi: “(Erkek ve dişiden) herbiri için baba ve ananın, yakın hısımların terikele-rinden de vârisler yaptık. Yeminlerinizin bağladığı kimselere dahî hisselerini verin. Allah herşeyin üstünde hakîkîbir şâhiddir” (en-Nisâ:33)
İbn Abbâs şöyle dedi: Muhacirler Medine’ye geldikleri zaman Ensâr ile Muhacir birbirlerine kendi hısımlarının önünde mîrâsçı olurlardı. Bu mîrâsçılığın sebebi, Peygamber (S)’in bunlar arasında kurmuş olduğu kardeşlik akdi idi. Nihayet “Herbiri için mirasçılar yaptık… ” âyeti inince, o kardeşlik akdiyle olan mîrâsçılığı neshetti (yânî) “Yeminlerinizin bağladığı kimseler” kısmını
(KİTABU’L-FERÂİZ – BUHARİ – 24. HADİS)