اِنَّ مَثَلَ عٖيسٰى عِنْدَ اللّٰهِ كَمَثَلِ اٰدَمَؕ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

GÜNÜN HADİSİ

35-…Ve el-Leys, Ebû’l-Esved’den söyledi ki, Ebû’l-Esved şöyle demiştir: (İbnu’z-Zubeyr zamanında Şâm ehli ile mukaatele et­meleri için) Medine ehli üzerine bir ordu ayrılmıştı. Ben de kendimi bu orduya yazdırmıştım. Akabinde İkrime’ye kavuştum da kendimi bu orduya yazdırdığımı ona haber verdim. O beni bundan şiddetle nehyettikten sonra, şöyle dedi:

— Bana İbn Abbâs (R) şöyle haber verdi: Müslümanlardan bir­takım insanlar (Mekke’de kalıp hicret etmeyerek) müşriklerin bera­berinde oluyorlar ve Rasûlullah’a karşı müşriklerin şir}c camiasını çoğaltıyorlardı. Harbde düşman saffları arasında bulunan bu kimse­lere ok geliyor ve vuruluyor yâhud bunlardan bâzılarına isabet edi­yor da onu öldürüyor yâhud da ona vuruyor da öldürüyordu. İşte Yüce Allah, bunun üzerine şunu indirdi: “Öz nefislerinin zâlimleri olarak canlarını alacağı kimselere melekler derler ki: ‘Ne işte idiniz?’ Onlar: ‘Biz Yeryüzü ‘nde (dînin emirlerini uygulamaktan) aciz kimselerdik’ derler. Melekler de: ‘Allah’ın Ârzh geniş değil miydi? Siz de orada hicret edeydiniz yaV derler. İşte onların barınakları ce­hennemdir. O ne kötü bir yerdir” (en-Nisâ: 97)

(KITABU’L-FITEN– BUHARİ – 35. HADİS)