TABERİ (RH.A)’NİN BAKIŞ AÇISIYLA BAKARA SURESİ 59. AYET

BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHİM

Hamd kendisinden başka ilah olmayan, mutlak manada tek güç ve kudret sahibi olan Allah(Celle Celaluhu)’a mahsustur. Salat ve selam tüm peygamberlerin ve onları takip eden tabilerinin üzerine olsun.

59- Fakat zalimler, kendilerine söylenen sözü değiştirip başka şekle koydular. Biz de, fasık olmaları sebebiyle üzerlerine gökten azap indirdik.

Fakat zalimler, kendilerine söylenen bu sözü değiştirdiler, başka bir şekle soktular. Yani o kelimeyi başka bir kelime ile değiştirdiler. Biz de, emrimize aykırı hareket etmeleri üzerine, işledikleri günahlar ve itaattan ayrılmaları sebe­biyle, gökten, Taun ve diğer hastalıklar gibi azap indirdik.

Bu hususta Ebu Hureyre (r.a.) Rasulullah’ın şöyle buyurduğunu rivayet

“İsrailoğullarına, “Kapıdan secde ederek girin” dendiğinde onlar, kıçları üzerine sürünerek içeri girdiler. Zalimler kendilerine söylenen sözü değiştirip başka şekle koydular. Onlar, diyorlardı.

Diğer bir rivayette

İbn-i Abbas da diyor ki: “Secde ederek girmeleri emredilen kapıdan, kıç­ları üzerine gerisin geri sürünerek girdiler. Bu sırada bir işaret olmak üzere diyorlardı. Bunlar “Hıtta” kelimesi yerine Hınta fi şa’rah” diğer bir rivayet­te de “Habbe Fi Şa’rah” diyorlardı. Bu sözlerinin ne mânâya geldiği bilinmiyor­du. Bir kısım âlimler: “Bu anlamsız sözleri söyleyerek, Allah’ın kendilerinden af dilemeleri isteğini reddettiklerini ve bunun üzerine, Allah’ın, kendilerini ce­zalandırarak yetmiş bin kişinin Taun hastalığından öldüğünü” söylemişler­dir.

Diğer bir kısım âlimler ise bu sözün “Kızıl buğday” demek olduğunu, İsrailoğulları bunu söyleyerek, Allah’ın kendilerine emrettiğine karşı çıkma amacı taşıdıklarını ve bu şekilde alaycı bir davranışta bulunmalarından dolayı cezalan­dırıldıklarını söylemişlerdir.

Âyette, İsrailoğullarının uğratıldığı azap, mutlak olarak zikredilmiştir. Bu azap Taun hastalığı da olabilir başka bir şey de. Bunun Taun hastalığı olduğuna dair kesin bir delil yoktur. Ancak İbn-i Zeyd’in bunu Taun olarak yorumlaması akla daha yatkın görünmektedir. Zira Rasulullah (s.a.v.) bir hadis-i şerifinde Ta­un hakkında şöyle buyurmuştur: “Şüphesiz ki bu, sizden önceki bazı ümmetle­rin uğratıldığı bir azaptır.